Ridiculous, she thought, to get so worked up over nothing.

真是荒唐，她想，无缘无故地搞得心神不宁。

Apparently, you started working on it over ten years ago.

很显然，有十年前就开始写这本书。

Mrs Weasley kept them all working very hard over the next few days.

天，韦斯莱夫人让他们干得非常辛苦。

When I started working over 20 years ago, it seems, I seem impossible, I know.

当我20多年前开始工作时，我知道这似乎对我说是不可能。

Over the years, we've worked with 4,000 to 5,000 teens over our 20 year history.

过去20年里，我们已经与4000到5000名青少年共处过。

I've got a friend, right, Tom, and he works over in Manchester.

我有个朋友，汤姆，他曼彻斯特工作。

Many people prioritize work over their physical and mental health.

许多人把工作置于身心健康之上。

For example, the United Nations does sanitation work all over the world, including Bangladesh.

例如，联合国包括孟加拉国内世界各地开展卫生工作。

The two men worked diligently on the document over the next two years.

两年里，这两个人一直努力编写这份遗嘱。

They can work on it over the weekend, perhaps.

也许他们可以周末进行处理。

O'Keeffe was angered by some criticism of her work over the years.

欧姬芙被多年对她作品一些批评所激怒。

But I guess I have something to work at over the rest of Christmas vacation.

但我总得找点活儿干，打发掉假期尾巴。

I saw the magazine myself, and it honestly wasn't anything to get worked up over.

我也看过那期杂志，凭良心说，我觉得这没什么大不了。

That's a tractor beam that in a sense that works over a very short distance.

从某种意义上说它是一个牵引光束，它可以很短距离内工作。

Yes, that works surprisingly well even over video. I like it.

是，即使视频中，效果也出奇好。我很喜欢。

We saw this theme worked over in Plato's other great erotic dialogue Phaedrus.

这个主题柏拉图另一篇伟大演讲《费德鲁斯篇》中也反复出现。

If it doesn't work, be prepared to work over the weekend to fix it.

如果它不起作用，要准备好周末加班修复它。

A small group of employees works over five-to-six weeks to cover parts of the glacier.

一小波工作人员用了超过5-6周时间盖住这个冰川部分区域。

About five percent of Americans said they did online computer work over the last year.

约5%美国人表示去年利用互联网打工。

Save your money, work over the summer, work weekends, and just pay your way through.

省钱，暑假和周末去打工，自食其力。